 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Narrated Abu Huraira (Radi-Allahu 'anhu):
The Prophet (Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam) said, "Whoever fasted the month
of Ramadan out of sincere Faith (i.e. belief) and hoping for a reward from
Allah, then all his past sins will be forgiven, and whoever stood for the
prayers in the night of Qadr out of sincere Faith and hoping for a reward
from Allah, then all his previous sins will be forgiven ."
Bukhari Vol. 3 : No. 231 "عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْوَدَ النَّاسِ وَكَانَ أَجْوَدُ مَا يَكُونُ فِي رَمَضَانَ حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ وَكَانَ يَلْقَاهُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ فَيُدَارِسُهُ الْقُرْآنَ فَلَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْوَدُ بِالْخَيْرِ مِنْ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ "( ބުޚާރީ :5 )
މާނައީ : މާތް ﷲ އެދެބަފައިކަލުންނަށް ރުއްސުންލެއްވި ޢަބްދުﷲ ބުނު ޢައްބާސް ވިދާޅުވިއެވެ" ސަލާމާއި ޞަލަވާތްލެއްވި ކީރިތިރަސޫލާއީ މީސްތަކުންކުރެ އެއްމެ ދީލަތި ސާހިބާއެވެ. އިތުރު އެކަލޭގެފާނުންގެ ދީލަތިކަން އެންމެ ބޮޑުވަނީ ރަމަޟާންމަހު ޖިބުރީލުގެފާނު އެކަލޭގެފާނާ ބައްދަލުކުރެއްވުމުންނެވެ. ރަމަޟާންމަހުގެ ކޮންމެރެއަކު ޖިބުރީލުގެފާނު އިތުރު އެކަލޭގެފާނާ ބައްދަލުކުރައްވައި ކީރިތި ޤުރްއާން ކިޔައިދެއްވައި މުދާރަސާކުރައްވައެވެ. ފަހެ މާތްﷲގެ ރަސޫލާ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ހެޔޮކަންތައްތަކުގައި ދީލަތިވުމުގައި ފެތުރިގެންދާ ވައިރޯޅިއަށްވުރެވެސް ދީލަތިކަން ބޮޑެވެ." ( އެބަހީ ވައިރޯޅި ފެތުރިގެންދާއިރު ހުރިހާތަނަކަށް އޭގެ އަސަރުފޯރާފަދައިން އެކަލޭގެފާނުންގެ ދީލަތިކަމާއި ހެޔޮފޯރުވުން ހުރިހާމީހުންނަށް ޢާންމުވެ ފޯރައެވެ.)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتْ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ( ސުނަނު އަބީދާވޫދު )
މާނައީ" ސަލާމާއި ޞަލަވާތްލެއްވި ކީރިތި ރަސޫލާ ރޯދާފުޅު ވީއްލަވާއިރު މިފަދައިން ދުޢާކުރައްވައެވެ. "ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتْ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ" މި ދުޢާގެ މާނައީ " ކަރުހިއްކުން ފިލައިފިއެވެ. ނާރުތައް ތެމިއްޖެއެވެ. މާތް ﷲ އިރާދަކުރެއްވިއްޔާ ރޯދައިދެދަރުމަ ޘާބިތުވެއްޖެއެވެ" .
Narrated Abu Juhaifa (Radi-Allahu 'anhu):
The Prophet (Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam) made a bond of brotherhood
between Salman and Abu Ad-Darda.' Salman paid a visit to Abu Ad-Darda' and
found Um Ad-Darda' dressed in shabby clothes and asked her why she was in
that state. She replied, "Your brother Abu Ad-Darda' is not interested in
(the luxuries of) this world." In the meantime Abu Ad-Darda' came and
prepared a meal for Salman. Salman requested Abu Ad-Darda' to eat (with
him), but Abu Ad-Darda' said, "I am fasting." Salman said, "I am not going
to eat unless you eat." So, Abu Ad-Darda' ate(with Salman). When it was
night and (a part of the night passed), Abu Ad-Darda' got up (to offer the
night prayer), but Salman told him to sleep and Abu Ad-Darda' slept. After
sometime Abu Ad-Darda' again got up but Salman told him to sleep. When it
was the last hours of the night, Salman told him to get up then, and both
of them offered the prayer. Salman told Abu Ad-Darda', "Your Lord has a
right on you, your soul has a right on you, and your family has a right on
you; so you should give the rights of all those who has a right on you."
Abu Ad-Darda' came to the Prophet (Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam) and
narrated the whole story. The Prophet (Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam) said,
"Salman has spoken the truth."
Bukhari Vol. 3 : No. 189
|
|
